Сентябрьский номер журнала Закон будет посвящен китайскому праву. Специфика номера в том, что в нем будут опубликованы статьи прежде всего китайских авторов. Работать над номером было очень интересно. Лично мне стало многое понятно про китайскую специфику правовой системы КНР и построения взаимоотношений с китайскими коллегами. Например, недавно Роман Сергеевич Бевзенко в одном из своих каналов опубликовал пост о деле из практики Китая, когда жена предъявила иск к любовнице мужа о выплате стоимости подарков, которые ей подарил муж на сумму около 0,5 млн долларов, и суд иск удовлетворил, так как его действия противоречат добрым нравам и поэтому ничтожны. После ознакомления с китайском подходом к праву при подготовке статей и интервью у меня это решение не вызывает никакого удивления 🙂
Стиль изложения в статьях китайских авторов сильно отличается от российских. Я бы сравнила его с нанизыванием бусинок на нить, и нанизывать их можно в разном порядке и бусы при этом могут казаться разными 🙂
Получив такой интересный опыт, мы решили попробовать сделать выпуск номеров, посвященных праву иных юрисдикций, ежегодным и хотели бы посоветоваться с читателями журнала, какие юрисдикции были бы интересны.
Сейчас мы рассматриваем варианты индийского, турецкого права, смешанной системы шотландского права или правовые системы Скандинавских стран.
Какая правовая система вам кажется более интересной? Почему? Может, предложите другой вариант? Пишите в комментариях к посту или мне на почту: [emailprotected]
